Elevance Health Inc. (ELV) Q2 2025 Earnings Miss & Legal Risks Analysis | Monexa