Jack Henry & Associates Q3 2025 Earnings and Fintech Growth Analysis | Monexa